_edited_edited_edited_edited.png)
מוקדש לעילוי נשמת
חיה בת אברהם ואודל
שנפטרה בגיל 3 התשרי תשע''א
כל ילד יכול ללמוד גמרא - בשיטה הנכונה
דרך ברורה, פשוטה ומעצימה לילדים ללמוד גמרא
תוכנית הגמרא שלנו בשעות הערב מעניקה לילדים בירושלים מסגרת לימודית חמה, מסודרת ומשמעותית לאחר שעות הלימודים.
המטרה שלנו היא לאפשר לכל ילד לקרוא ולהבין גמרא באופן עצמאי — בבהירות, בביטחון ובשמחה.
באמצעות שיטה ייחודית, חומרי לימוד מקצועיים וליווי אישי, גם תלמידים שמתקשים בריכוז או בלמידה עצמאית מגלים שהם יכולים להצליח, להתקדם ולפרוח.
האתגר
זה לא ההיגיון, זו השפה
עבור תלמידים רבים, האתגר המרכזי בלימוד הגמרא אינו הלוגיקה המורכבת של הסוגיה – אלא הארמית. כשילד אינו מבין את המילים, כל שורה הופכת למכשול. תלמידים מבריקים עשויים להבין את השיעור, אך עדיין נותרים ללא יכולת ללמוד גמרא באופן עצמאי.
השיטה
מפת דרכים מוכחת לשליטה
הדרך הארוכה שהיא קצרה
1
שליטה באוצר המילים
התלמידים משיגים תחילה בהירות מלאה בכל מילה וביטוי בארמית המופיעים בגמרא, באמצעות חוברת התרגום הייחודית שלנו. המטרה היא שהתלמיד יכיר את המילים הללו על בו ריין, כך שתהליך הקריאה יהיה חלק וטבעי.
2
בניית זיכרון חזותי
בתהליך למידה דו-שלבי, התרגומים מכוסים והתלמידים מתרגמים באופן עצמאי. אם הם נתקעים, המורה חושף את הדף כדי שהם יראו את התרגום. כך נוצר זיכרון חזותי קבוע שגורם למילים להיחרט בזיכרון.
3
למידה עצמאית
על ידי שליטה בשפה תחילה, התלמידים יכולים להתמקד בזרימה של הסוגיה במקום להיאבק בכל מילה. בתוך חודשים ספורים, הם מפתחים את היכולת ללמוד גמרא בעצמם בביטחון ובשמחה.
ההשפעה
בניית ביטחון עצמי ותחושת שייכות
מעבר לכיתת הלימוד, 'ישיבת ערב' מספקת סביבה חמה ויציבה בלב שכונת מורשה בירושלים. כשילד קורא גמרא בעצמו בפעם הראשונה, עיניו אורות – הוא מגלה שהוא שייך, שהוא יכול להצליח, וכי עולם התורה פתוח לפניו לחקירה מתוך שמחה.